Перевод: с английского на греческий

с греческого на английский

a drama

  • 1 drama

    1) (a play for acting on the stage: He has just produced a new drama.) θεατρικό έργο
    2) (plays for the stage in general: modern drama.) θέατρο (ως συγγραφικό είδος)
    3) (the art of acting in plays: He studied drama at college.) δραματική τέχνη
    4) (exciting events: Life here is full of drama.) συναρπαστικά γεγονότα
    •
    - dramatically
    - dramatist
    - dramatize
    - dramatise
    - dramatization

    English-Greek dictionary > drama

  • 2 Drama

    subs.
    Ar. and P. δρᾶμα, τό.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Drama

  • 3 drama

    δράμα

    English-Greek new dictionary > drama

  • 4 dramatic

    [drə'mætik]
    1) (of or in the form of a drama: a dramatic performance.) θεατρικός
    2) (vivid or striking: a dramatic improvement; She made a dramatic entrance.) εντυπωσιακός
    3) ((of a person) showing (too) much feeling or emotion: She's very dramatic about everything.) μελοδραματικός

    English-Greek dictionary > dramatic

  • 5 effects

    1) (property; goods: She left few personal effects when she died.) (πληθ.) προσωπικά είδη, αντικείμενα
    2) (in drama etc, devices for producing suitable sounds, lighting etc to accompany a play etc: sound effects.) (ηχητικά/ οπτικά) εφέ

    English-Greek dictionary > effects

  • 6 festival

    ['festəvəl]
    1) (an occasion of public celebration: In Italy, each village holds a festival once a year.) γιορτή,πανυγήρι
    2) (a season of musical, theatrical etc performances: Every three years the city holds a drama festival; ( also adjective) a festival programme.) φεστιβάλ

    English-Greek dictionary > festival

  • 7 form

    I 1. [fo:m] noun
    1) ((a) shape; outward appearance: He saw a strange form in the darkness.) μορφή,σχήμα
    2) (a kind, type or variety: What form of ceremony usually takes place when someone gets a promotion?) είδος,τύπος
    3) (a document containing certain questions, the answers to which must be written on it: an application form.) έντυπο
    4) (a fixed way of doing things: forms and ceremonies.) τύπος,εθιμοτυπία
    5) (a school class: He is in the sixth form.) τάξη
    2. verb
    1) (to make; to cause to take shape: They decided to form a drama group.) σχηματίζω
    2) (to come into existence; to take shape: An idea slowly formed in his mind.) σχηματίζομαι
    3) (to organize or arrange (oneself or other people) into a particular order: The women formed (themselves) into three groups.) συγκροτώ
    4) (to be; to make up: These lectures form part of the medical course.) αποτελώ
    •
    - be in good form
    - in the form of     II [fo:m] noun
    (a long, usually wooden seat: The children were sitting on forms.) μακρόστενος πάγκος

    English-Greek dictionary > form

  • 8 mime

    1. noun
    1) (the art of using movement to perform the function of speech, especially in drama: She is studying mime.) μιμική τέχνη
    2) (a play in which no words are spoken and the actions tell the story: The children performed a mime.) παντομίμα
    3) (an actor in such a play; someone who practises this art: Marcel Marceau is a famous mime.) μίμος
    2. verb
    (to act, eg in such a play, using movements rather than words: He mimed his love for her by holding his hands over his heart.) μιμούμαι,παριστάνω με παντομίμα

    English-Greek dictionary > mime

  • 9 movement

    1) ((an act of) changing position or going from one point to another: The animal turned sideways with a swift movement.) κίνηση
    2) (activity: In this play there is a lot of discussion but not much movement.) δράση
    3) (the art of moving gracefully or expressively: She teaches movement and drama.) κίνηση
    4) (an organization or association: the Scout movement.) κίνημα
    5) (the moving parts of a watch, clock etc.) μηχανισμός ρολογιού
    6) (a section of a large-scale piece of music: the third movement of Beethoven's Fifth Symphony.) μέρος μουσικής σύνθεσης
    7) (a general tendency towards a habit, point of view etc: There's a movement towards simple designs in clothing these days.) τάση

    English-Greek dictionary > movement

  • 10 opera

    ['opərə]
    (a musical drama in which the dialogue is sung: an opera by Verdi.) όπερα
    - opera glasses
    - opera-house

    English-Greek dictionary > opera

  • 11 piece

    [pi:s] 1. noun
    1) (a part of anything: a piece of cake; He examined it carefully piece by piece (= each piece separately).) κομμάτι
    2) (a single thing or example of something: a piece of paper; a piece of news.) κομμάτι
    3) (a composition in music, writing (an article, short story etc), drama, sculpture etc: He wrote a piece on social reform in the local newspaper.) κομμάτι
    4) (a coin of a particular value: a five-pence piece.) κέρμα
    5) (in chess, draughts and other games, a small shape made of wood, metal, plastic etc that is moved according to the rules of the game.) πιόνι
    •
    2. adjective
    (done etc in this way: He has a rather piecemeal way of working.) τμηματικός,αποσπασματικός
    - go all to pieces
    - go to pieces
    - in pieces
    - piece together
    - to pieces

    English-Greek dictionary > piece

  • 12 play

    [plei] 1. verb
    1) (to amuse oneself: The child is playing in the garden; He is playing with his toys; The little girl wants to play with her friends.) παίζω
    2) (to take part in (games etc): He plays football; He is playing in goal; Here's a pack of cards - who wants to play (with me)?; I'm playing golf with him this evening.) παίζω
    3) (to act in a play etc; to act (a character): She's playing Lady Macbeth; The company is playing in London this week.) παίζω (ρόλο)
    4) ((of a play etc) to be performed: `Oklahoma' is playing at the local theatre.) παίζομαι
    5) (to (be able to) perform on (a musical instrument): She plays the piano; Who was playing the piano this morning?; He plays (the oboe) in an orchestra.) παίζω
    6) ((usually with on) to carry out or do (a trick): He played a trick on me.) παίζω
    7) ((usually with at) to compete against (someone) in a game etc: I'll play you at tennis.) παίζω
    8) ((of light) to pass with a flickering movement: The firelight played across the ceiling.) (τρεμο)παίζω,παιχνιδίζω
    9) (to direct (over or towards something): The firemen played their hoses over the burning house.) κατευθύνω,στρέφω
    10) (to put down or produce (a playing-card) as part of a card game: He played the seven of hearts.) παίζω,ρίχνω
    2. noun
    1) (recreation; amusement: A person must have time for both work and play.) διασκέδαση,παιχνίδι
    2) (an acted story; a drama: Shakespeare wrote many great plays.) θεατρικό έργο
    3) (the playing of a game: At the start of today's play, England was leading India by fifteen runs.) παιχνίδι
    4) (freedom of movement (eg in part of a machine).) τζόγος,παίξιμο
    •
    - playable
    - playful
    - playfully
    - playfulness
    - playboy
    - playground
    - playing-card
    - playing-field
    - playmate
    - playpen
    - playschool
    - plaything
    - playtime
    - playwright
    - at play
    - bring/come into play
    - child's play
    - in play
    - out of play
    - play at
    - play back
    - play down
    - play fair
    - play for time
    - play havoc with
    - play into someone's hands
    - play off
    - play off against
    - play on
    - play a
    - no part in
    - play safe
    - play the game
    - play up

    English-Greek dictionary > play

  • 13 take in

    1) (to include: Literature takes in drama, poetry and the novel.) περιλαμβάνω
    2) (to give (someone) shelter: He had nowhere to go, so I took him in.) φιλοξενώ, παρέχω κατάλυμα
    3) (to understand and remember: I didn't take in what he said.) αντιλαμβάνομαι, χωνεύω
    4) (to make (clothes) smaller: I lost a lot of weight, so I had to take all my clothes in.) στενεύω
    5) (to deceive or cheat: He took me in with his story.) εξαπατώ

    English-Greek dictionary > take in

  • 14 the theatre

    1) (the profession of actors: He's in the theatre.) θέατρο, δραματουργία (ως επάγγελμα)
    2) (drama: His special interest is the theatre.) θέατρο, δράμα

    English-Greek dictionary > the theatre

  • 15 tragedy

    ['træ‹ədi]
    plural - tragedies; noun
    1) ((a) drama about unfortunate events with a sad outcome: `Hamlet' is one of Shakespeare's tragedies.) τραγωδία
    2) (an unfortunate or sad event: His early death was a great tragedy for his family.) τραγικό γεγονός
    •

    English-Greek dictionary > tragedy

См. также в других словарях:

  • Drama Desk Award — Awarded for Excellence in theatre Presented by Drama Desk Country United States First awarded …   Wikipedia

  • Drama, Greece — Drama Δράμα Location …   Wikipedia

  • Drama (disambiguation) — Drama, which is the form of literature usually performed as theatre, may refer to: Drama, a general genre of dramatic works, such as literature, film, television drama, game, ets. Drama film Dramatic programming, television drama series content… …   Wikipedia

  • Drama Centre London — Established 1963 Location London, United Kingdom Affiliations Central Saint Martins University of the Arts London Website …   Wikipedia

  • Drama Theory — is a Problem Structuring Method of Operational Research. It is based on game theory and adapts the use of games to complex organisational situations, accounting for emotional responses that can provoke irrational reactions and lead the players to …   Wikipedia

  • Drama (Album) — Drama Studioalbum von Yes Veröffentlichung 18. August 1980 Label Atlantic Records Format …   Deutsch Wikipedia

  • Drama — Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Género dramático 2 Antecedentes históricos 3 El drama como género literario …   Wikipedia Español

  • Drama (regional unit) — Drama Περιφερειακή ενότητα Δράμας   Regional unit   Municipalities of Drama …   Wikipedia

  • Drama! — Single by Erasure from the album Wild! B side …   Wikipedia

  • Drama Studio London — (DSL) is a drama school based in Ealing, London, England, United Kingdom. It is accredited by the National Council for Drama Training, London and is a Member of the Conference of Drama Schools. It is one of only twenty one specialist performing… …   Wikipedia

  • drama on television —    Drama has been associated with BBC television since before the Second World War and with ITV since 1955. The latter, on its opening night, screened excerpts from Oscar Wilde’s The Importance of Being Earnest. Classic drama from playwrights… …   Encyclopedia of contemporary British culture

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»